Os InVerSos dEnTROoo De MiM!

Seja Bem Vindo em Meu Blog!
Desejo Muito que Possa Apreciá-lo. São Textos e Poemas Escritos Por Mim.
Eu Gosto Muito de Escrever... Na Verdade, Eu Amo Escrever.



domingo, 19 de dezembro de 2010

E' Por Isto Que Eu Te Amo!


Porque Eu te amo?

Quando você esta aqui perto de mim
Eu sinto que você deseja saber
Como... Porque amo tanto este ser?
Te falo... Assim te ascendo sem fim!

Te digo sempre como que te amo
Das maneiras absurdas, abstratas
Dando forma ao que te retratas
Transformando-te... Eu sinto,eu clamo!

E' Por Isso Que Eu Te Amo!

Te amo! Eu amo quando ao me olhar,
Me faz sentir única e sublime.
Te amo sentindo viver em um filme
Ao fazer meu sorriso desabrochar!

Te amo quando ao te ver regressar
Me pede com carinho, um café...
E quando docemente toca o meu pé,
Vejo um desejo de mais alto voar!

Amo o expressar vivo de seu rosto
Malicioso, ingênuo e até nervoso
E mesmo assim você é carinhoso!

Vejo, sinto, desejo este gosto
Que sempre quando ao me aproximar,
Te faz esquecer dores ao se delirar!

Autora: Aymée Campos Lucas
Autora de um soneto imperfeito! 

Sou aprendiz da poesia!
Sou aprendiz de sonetos... 
Quero mostrar a uma amigo, que sou capaz de crescer mostrando que estudando, uma pessoa poderá sempre aprender a transformar as palavras em sentimentos, no mais singular espaço que ao sentir que na vida o aprendizado nos faz ser alguém!

Eu quero na verdade ser reconhecida como uma escritora e não somente uma poetisa... 
Quero escrever livros, muitos livros... 
Eu desejo que meus poemas se transformem em musicas.
Eu desejo que a vida traga para mim bons frutos quando ao passar meus pensamentos em uma folha, as minhas palavras façam com que cada pessoa possa sentir ou reconhecer que um dia viveu dentro de minha escrita sentimentos que dentro dela ainda existam. E se ainda não viveu, que deseje um dia poder viver algumas de minhas estoria transformando em felicidade todas as dores que estarão sentindo em um canto qualquer deste mundo!

Este soneto eu homenageio ao meu professor, o meu tutor, que através de um computador esta conseguindo transportar suas mensagens ao longo de um oceano, que mais parece apenas uma parede onde se encontra uma porta aberta me convidando para entrar para aprender, tomando um bom café no longo de um bate papo!

Esta homenagem esta sendo feita para Machado Carlos ( Machado Carlos ), um grande poeta que em um dia...  Não como um outro dia qualquer, se fez conhecer, doando carinho e afecto para mim!
Obrigado meu novo Tutor! Obrigado meu grande amigo por acreditar em mim! 
Obrigado pela sua enorme atenção! Serei uma de suas alunas preciosas e surpreendente quando ao ler meu terceiro soneto (Os outros dois estão em uma pagina de recados dele), poderá perceber que estou evoluindo!
Sou apenas uma aprendiz nesta vida que me faz feliz!

Te escrevo: Aymée Campos Lucas

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Un l'altro inverno senza di te!


Mi Manchi...

Inizio di una nova stagione
Era inverno e lei camminava...
Lei sentiva tanta emozione!
Era inverno e lei pensava...
E com questo inverno la neve dominava!
Era inverno e lei diceva...

- Come stai? Come stai tu? 
Tu che eri quello che io amavo!
Ora che sono qui a guardare 
La neve bianca e pura
Ancora ti sento vicino
Almeno per un piccolo momento
Mi facendo dimenticare questo freddo
Che vuole ancora insistere 
Di esistere dentro di me!


Dove sei? Dove sei tu?
Tu che non mi ascoltavi mai
Tu che adesso non mi vedi più...
Pensi ancora a me?
La mia forza ora sta lontano da me...
I miei pensieri volano verso di te!

Ah se tu fossi vicino a me
In quest' inverno bello e intenso
Il tuo calore sarebbe immenso
Per donarmi tutto che un giorno 
Non hai voluto dare
A me, a me...
Soltanto a me!
A me che ci sono stata per te
Quella che a qualsiasi inverno
Ero pronta a riscaldarti! 


Sono andata via
Quando l'inverno mi faceva troppo male
Portandomi insieme il mio cuore
A cercare un bello arcobaleno 
come un uccello solitario nel cielo 
Purchè il mio Dio potesse prendere cura di lui
Perchè io da sola non sarei stata capace!

Adesso com questa neve bianca 
Io cerco sempre la serenità 
Che tu sei riuscito a portarmi via
Io cerco la felicità
Che tu non mi hai voluto dare!
Sono ancora qui a pensarti
Che adesso tu non prenderai più cura di me
Tu non mi avrai mai
E se tu pensa a me
Questo io non saprò mai
So soltanto che in questo bello inverno 
Sono qui a pensare a te!...
Io penso a te e...
Mi Manchi.


Autora: Aymée Campos Lucas

Um outro inverno sem você!

Sinto sua Falta...

Inicio de uma nova estação
Era inverno e ela caminhava...
Ela sentia tanta emoção!
Era inverno e ela pensava...
E com todo este inverno a neve dominava!
Era inverno e ela dizia...

Como vai? como vai você?
Você que era aquele que eu amava!
Neste instante que estou aqui a olhar
A neve branca e pura
Ainda te sinto perto de mim
Ao menos por um pequeno momento
Me fazendo esquecer este frio
Que ainda quer insistir
De existir dentro de mim!

Onde estai? Onde você esta?
Você que nunca me escutava
Você que agora não me vê mais...
Pensa ainda em mim?
A minha força neste instante esta longe de mim...
Os meus pensamentos voam para perto de você!

Ah se você estivesse perto de mim
Neste inverno belo e intenso
O seu calor seria imenso
Para doar tudo que um dia
Você não quis dar
A mim, a mim...
Somente para mim!
A mim que sempre fui para você
Aquela que a qualquer inverno
Era pronta a te aquecer!

Eu fui embora
Quando o inverno me fazia muito mal
Levando junto o meu coração
A procurar um belo arco íris
Como um pássaro solitário no céu
Para que meu Deus pudesse tomar conta dele
Porque eu sozinha não seria capaz!

Agora com esta neve branca
Eu procuro sempre a serenidade
Que você conseguiu retirar de mim
Eu procuro a felicidade
Que você não quis me dar!
Ainda estou aqui a pensar 
Que agora você não cuidara mais de mim
Você nunca mais me terá
E se você pensa em mim
Isto eu nunca irei saber
Sei somente que neste belo inverno
Estou aqui a pensar em você!
Eu penso em você e...
Sinto sua falta.

Autora e tradutora: Aymée Campos Lucas

quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

Um Grande Presente de um Grande Amigo!

Pouco tempo faz eu havia feito uma homenagem para uma pessoa com que tenho me comunicado  através de seu Blog  E' tudo que eu sei... Rodrigo.
Foi uma homenagem feita com o coração... Eu queria escrever algo sobre um jovem e ao escrever imaginava que Rodrigo era o personagem. 
Então ficou muito divertido, porque certas coisas pareciam mesmo com ele. E quando o mostrei ele gostou da tal homenagem.

Hoje estou postando mais um selo que Rodrigo me presenteou... Lindo!
Olhem... Eu terei que indicar 10 Blogs de amigos.
Tempos atras eu tinha oito Blogs que me seguia e quando indicava não tinha Blogs suficientes para indicar e agora tenho de indicar 10 entre os 58 que existem agora.
Nossa aumentou 50 Blogs, isto esta virando uma grande empresa, vou precisar de administradores para me ajudar. 
Vai gerar empregos, por aqui, isto é genial! 
Não conseguir administrar coisas que dão prazer por ter ultrapassado o meu limite... Aquele que tenho costume de administrar.
A parte a brincadeira... 
Desejo a todos Um Feliz Natal!

Meu lindo selo de Natal!


E aqui esta Ele, o meu novo Selo!
Obrigada Rodrigo, muito mesmo obrigada, por estar sempre seguindo o meu blog. Sabe mesmo se de vez em quando a gente da umas voltas por ai em outros Blogs, eu e você sabemos que sempre voltaremos para dar um alo, pois você fez parte do inicio de meu blog, e foi sempre você que estava ali para comentar meus Poemas e Texto. 
Havia sempre você e mais alguns como Giordano do Blog Ideias & Antiteses , a minha amiga do coração Sueli do Blog Cronicas & Agudas, tem o Léo do Blog O Show do Léo que a cada uma de suas escritas eu me divirto com suas tremendas confusões e paranoias, o Chico do Blog Blog do Chico e Veloso do Blog Bau do Veloso que me ajudou tanto, formando a nossa belíssima  dupla da pesada e juntos criamos um belo conto de Fadas que dará continuidade... 
Sim! O nosso Conto de fadas: as mais Belas Estórias de Morceguinho Vida de Bicho é Dificil? em breve estará aqui com uma linda continuidade da estoria Aguardem!

Agora juntamente com estes nomes indico alguns dos mais atuais mas será difícil ter de deixar tantos sem indicar, mas eu sei que este selo vai andar e todos terão em seu Blog! 
Então O Blog de Giordano e Rodrigo não indico porque já receberam...


Cronicas & Agudas O blog de Sueli adoro!
Bau do Veloso Blog do Veloso Parceiro de viagens!
Estes dois são especiais! O Show do Léo
Blog do Chico 
Egregora: Carrancas Literarias O Blog de Luis Neves de Castro conhecendo e admirando a cada dia!
Machado de Carlos O Blog dele tem o mesmo nome. Um Poeta maravilhoso!
Marcio JR Adorei o modo em que escreve!
Contos da Joii    Uma jovem que tem o Dom!
José do Blog  Reflexoes e Outras Divagaçoes Uma grande pessoa
 Cantinho do sonhos O blog de Isadora... Ela é uma pessoa especial também!

Deveria indicar 10 Blogs, mas queria também indicar este selo Ester do Blog Uni ver sos, A She do Blog Cabra Cega e a Majoli do Blog  Rabiscos da Alma
Que Deus abençoe a todos vocês!


sexta-feira, 10 de dezembro de 2010

Esta Dupla é Demais!



 Semplicemente... Simplesmente...
De Zero Assoluto

Ora che mi sento bene...eh...spengo la luce... 
Spero di riuscire a dimostrare...Che...Così va bene
Ora che ci penso mi perdo in quell’attimo 
Dove dicevo che tutto era fantastico... 
Mi sembra.. Ieri...
E ora che è successo fa lo stesso... 
Se non ti cerco non vuol dire che mi hai perso...
Già sto sognando... Ma adesso... 
Agora que me sinto bem... Eh... Apago a luz...
Espero de conseguir demonstrar... Que... Assim esta bem
Neste instante em que penso me perco naquele momento 
Onde dizia que tudo era fantástico...
Me parece... Ontem...
E agora que tudo aconteceu, nada mudou...
Se não te procuro não quer dizer que você me perdeu...
Já estou sonhando... Mas agora... 

Buona notte a te, buona notte a me... 
Buona notte a chi ancora non ho incontrato...
Buona notte pure a lei... Lei... Te dove sei? Anche oggi che ti ho cercata...
Buona notte a te, buona notte a me... 
Buona notte a chi ancora non ho incontrato...
Buona notte pure a lei... Anche oggi che ti vorrei...
Semplicemente... Semplicemente... Semplicemente... Semplicemente... ( nananana! ) 
Boa noite para você, boa noite para mim...
Boa noite para quem ainda não encontrei...
Boa noite até para ela... Ela... Onde você esta? Justo hoje que te procurei...
Boa Noite para você, boa noite para mim...
Boa noite para quem ainda não encontrei...
Boa noite até para ela... Que eu tanto queria hoje...
Simplesmente... Simplesmente... Simplesmente... Simplesmente (nananana!)

La voglia di non ragionare ma vivere sempre disposto a rischiare e ridere...
Riderne... La gioia di quest’attimo senza pensarci troppo solo gustandolo...
Le stesse storie e quei percorsi che non cambiano...
Quelle canzoni e le passioni che rimangono...
Semplicemente non scordare... ( nananana! )
A vontade de não raciocinar mas viver sempre disposto em arriscar e rir...
Rir  de nos... A joia deste instante sem que eu esteja a pensar muito, somente saboreando-o
A mesma historia e aqueles caminhos que não mudam...
Aquelas canções e as paixões que ficam dentro de nos...
Simplesmente não esquecer... (nananana!)

Come i libri della scuola fra le dite...
La colazione ogni mattina da una vita... Semplice..
Come incontrarsi... Perdersi poi... Ritrovarsi... Amarsi... Lasciarsi...
Poteva andare meglio può darsi... Dormire senza voglia di alzarmi...
E faccio quello che mi pare... ( nananana! )
Como os livros da escola entre os dedos...
O café da manha todas as manha já da uma vida... Simples...
Como encontrarmos... Nos perdermos e depois... reencontrarmos... Nos amarmos... Nos deixarmos...
Poderia andar melhor pode ser... Dormir sem vontade de me levantar...
E faço aquilo que sinto vontade de fazer...(nananana!)

Se ci penso ora... Se ci penso adesso...
Non so ancora che cosa ne sarà...
Perchè mi manca il fiato...
Perchè ti cerco ancora... Non so dove che cosa ci sarà!... Ah...
Semplicemente... Semplicemente... Semplicemente .... ( nananana! )
Se eu penso neste instante... Se eu penso agora...
Não sei ainda que coisa poderá acontecer...
Porque me falta o respiro...
Porque te procuro ainda... Não sei onde ou que que coisa pode acontecer! Ah...
Simplesmente... Simplesmente... Simplesmente... (nananana!)
 
Buona notte a te, buona notte a me, buona notte a chi ancora non ho incontrato...
Buona notte pure a lei...Lei... Te dove sei? Anche oggi che ti ho cercata...
Buona notte a te, buona notte a me, buona notte a chi ancora non ho incontrato...
Buona notte pure a lei... Anche oggi che ti vorrei... 
Semplicemente... Semplicemente... Semplicemente... Semplicemente ... ( nananana! )
Boa noite para você, boa noite para mim, boa noite para quem ainda não encontrei...
Boa noite até para ela... Ela... Onde você esta? Justo hoje que te procurei...
Boa Noite para você, boa noite para mim,boa noite para quem ainda não encontrei...
Boa noite até para ela... Que eu tanto queria hoje...
Simplesmente... Simplesmente... Simplesmente... Simplesmente (nananana!)

Tradutora: Aymée Campos Lucas

quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

Amigo Secreto de NATAL... Que legal!

Quem será o meu amigo?

Hoje é um dia especial!
Mas aqui esta tudo muito normal ...
O dia amanheceu genial
E' quase Natal!
Pela manhã caiu a neve,
Trazendo Paz e Luz
Para todo este inverno forte
Inverno que me seduz!
Mas não tenho muita sorte,
Aqui nesta terra distante,
A neve não vai muito avante
Dando espaço a uma escuridão constante!

Sabe mas isto não importa
Hoje em minha vida
Esta abrindo uma nova porta!
E através deste meu espaço
Esta nascendo  grandes laços!
E eu aqui muito distante ...
Vou doar milhões de abraços
Para todos os participantes
Amigos secretos brilhantes!

Eu sou uma principiante ...
Alegre, feliz e cativante!
E no dia 12 deste mês,
Vou em busca da pessoa justa
Para alegrar meu coração!
Quem será então?
Um que vive em solidão?
Um que é maluco e brincalhão?
Um que é forte e bonitão?
Ou um intelectual que tem sempre razão?
Talvez será apenas um que doa muita atenção!
Talvez será ela...  A pessoa mais bela!
Quem será que irá me alegrar
Nesta data que vamos festejar?

Não vou ligar para quem seja ...
O importante é que eu a veja
Como um grande amigo/a
Que depois de ser tanto secreto
Poderá doar em todos os meus dias
Calor, carinho e muitas Alegrias!

Autora: Aymée Campos Lucas

Sejam Bem Vindos ao meu blog
Para me Conhecer Melhor!
Este é meu espelho ...
Não sou nada secreta
Sou clara Como uma neve 
Límpida como uma água cristalina
Gentil, brincalhona e sonhadora! 
Um abraço para Todos os Participantes de:


 


Feliz Natal A Todos Que Passarem Aqui!
Feliz Natal A Todos Deste Nosso Grande Mundo!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...